ru_RU

«Панк-Сити»: Ухань — не только город коронавируса, но и центр неформальной культуры Китая

Азия

12 февраля 2020, 21:29

wuhanpunk

Почему «Панк-Сити»? В десятке самых популярных баров Уханя, известного теперь как эпицентр нового коронавируса COVID-19, — бар «Wuhan prison» («Тюрьма Ухань») с неформальными концертами, открытым микрофоном и оригинальными напитками.

Его открыл вместе с другими музыкантами У Вэй (Wu Wei), создатель одной из самых известных в Китае панк-групп SMZB и крёстный отец китайского панк-рока. Вокруг бара сформировалась особая субкультура, открылся клуб »VOX», сюда приезжают с концертами известные во всем мире группы (такие, например, как Lacrimosa). 

У Вэй выступает на сцене в Yuyintang Livehouse в Шанхае, 18 ноября 2016 года. © Beatrice Di Caro/Sixth Tone / Sixth Tone
У Вэй выступает на сцене в Yuyintang Livehouse в Шанхае, 18 ноября 2016 года. © Beatrice Di Caro/Sixth Tone / Sixth Tone

У Вэй и его группа сделали город Ухань центром китайского панк-рока.

Опыт общения с китайской полицией научил У Вэя осторожности. Панк-рокер всегда носит с собой два телефона: смартфон без SIM-карты и старый «кирпич» Nokia, который включается только в течение шести часов в день.

Эта привычка появилась у него после событий 2010 года, когда акция протеста, в которой он планировал принять участие, была сорвана еще до того, как начаться. Во время допроса в местной полиции У Вэю показали распечатки его личных разговоров, и он усвоил полученный урок.

Этот инцидент произошел в его родном Ухане, столице провинции Хубэй в центральном Китае. Теперь Ухань знают в мире как эпицентр эпидемии нового смертельного коронавируса COVID-19 (2019-nCov), но ещё этот промышленный город известен и как «Панк-Сити». Его яркая андеграундная музыкальная сцена породила множество панк-групп в 90-х годах прошлого века, самая известная из них — SMZB. 

«Ухань — крупный индустриальный город в центре Китая. Грязный и коррумпированный, как Манчестер в Великобритании (1970-х), он совсем не похож на родину одной из самых ярких панк-сцен в Китае. Но именно в Ухане оказалась благодатная почва для молодого музыканта и активиста У Вэя, основателя легендарной группы SMZB и панк-революции в Ухане», — написал в своей статье Натанель Амар (Nathanel Amar), специалист по культурной антропологии, более 6 лет исследовавший неформальную культуру Уханя. 

Wu Wei, standing, centre rear, with his fellow punk musicians outside his bar in Wuhan, China. Note the bagpipes! The history of Chinese punk music is explored in the documentary Never Release My Fist, by Shuibo Wang.

Название SMZB — аббревиатура от китайской фразы, означающей «хлеб жизни». Основанная в 1996 году У Вэем и двумя его друзьями, эта группа — старейшая из сохранившихся панк-групп Китая, которая за последние почти четверть века стала ещё сильней. И это при том, что тексты У Вэя часто открыто критикуют городские власти. 

«Некоторые люди думают, что панки — это просто люди, которым на всё наплевать. Но человек, которым я хочу быть, — тихий, добросердечный, честный и смелый, соблюдающий общественный порядок. Я считаю, в этом больше панка», — сказал У Вэй в интервью для Sixth Tone.

Известный в панк-кругах как «Босс У», силач с татуировками, фронтмен группы в обычной жизни выглядит вежливым и тихим. А на своих концертах он не только поёт песни, тексты которых шокируют власти, но и выкрикивает провоцирующие фразы, хотя власти ему запретили разговаривать со зрителями между песнями. «Китайцы идут, их миссия — захватить весь мир! Их работа — уничтожать цивилизацию!», — выкрикивал он на шанхайском концерте группы SMZB во время тура, посвящённого 20-летию группы. Во время других концертов его менеджера избивали местные власти за то, что У нарушал правило не разговаривать со зрителями между песнями.

«Вот панк-город Ухань! Мы поем эту песню для тебя  — Ухань! Мы начинаем бунтовать и сражаться в Ухане!» — это из песни У Вэя «Большой Ухань». Гордый мятежным духом своего города, У Вэй напоминает, что «в 1911 году Уханьское восстание (катализатор первой революции в Китае) вспыхнуло именно здесь». 

В другой песне он подвергает резкой критике местные городские власти и сотрудников бюро по контролю за соблюдением городских законов — ченгуанов, ответственных за многочисленные избиения уличных торговцев, заявив, что «Ухань не нуждается в революции ченгуанов».

В альбоме «Письмо из Китая» группы SMZB — песни с текстами, подробно описывающие бытовое насилие в Китае («Насилие в обществе»), культ личности Мао («Разбить его статую») и песни с надеждой на демократизацию страны («В ожидании этого дня», «等待 那 一天»). В песнях призыв никогда не забывать прошлое, чтобы идти вперёд. Как выразился У Вэй во время своих живых выступлений:  «Только изучая прошлое, можно избежать одних и тех же ошибок».

По материалам Sixth Tone

Добавить комментарий

Поиск авиабилетов