Камбоджа: как власти «выслеживают и обучают» женщин, нарушающих «традиционные ценности» в Фэйсбуке

Аналитика

20 февраля 2020, 14:12

В Камбодже премьер-министр Хун Сен заявил, что женщины в «неподобающей одежде» в своих видео в социальных сетях оскорбляют традиционные кхмерские ценности и потребовал принять незамедлительные меры против видеоблогеров. Тай Срей Неанг(Thai Srey Neang) на фото в её Фэйсбуке. Власти обвинили её в оскорблении традиционных ценностей и заставили публично извинится. Фото: Thai Srey Neang’s Facebook page.

В Камбодже премьер-министр Хун Сен заявил, что женщины в «неподобающей одежде» в своих видео в социальных сетях оскорбляют традиционные кхмерские ценности, и потребовал принять незамедлительные меры против видеоблогеров. 

Правозащитные группы Камбоджи отмечают, что угрозы премьер-министра Хун Сена в отношении пользовательниц Фэйсбука — «безответственные» и пропагандируют культуру обвинения жертв (виктимблэйминга). Об этом правозащитники заявили в среду, призывая премьер-министра уважать право женщин на свободу слова и самоопределение.

В понедельник во время выступления перед Камбоджийским национальным советом по делам женщин Хун Сен приказал властям принять незамедлительные меры против женщин, одетых, по его мнению, в «откровенную» одежду, когда они транслируют свои видеозаписи в прямом эфире в Фэйсбуке. Премьер-министр утверждает, что их действия оскорбляют кхмерские традиционные культурные ценности. Он также заявил, что женщины таким образом сами провоцируют насилие против себя. 

Выследить в социальных сетях и «обучить»

Хун Сен приказал властям выследить в Фэйсбуке таких женщин, которые нарушают «культурные традиции» и «обучить» их. После этого представитель Министерства почты и телекоммуникаций пообещал добиться, чтобы Фэйсбук заблокировал их профили.

В среду Комиссариат муниципальной полиции Пномпеня разместил в Фэйсбуке видео, в котором говорится, что женщина по имени Тай Срей Неанг была доставлена ​​в местный полицейский участок для «обучения». Там она подписала обязательство не носить «откровенной одежды» и публично извинилась с традиционными поклонами. Она сказала, что просит прощения за свою одежду, которая «оскорбила кхмерские традиции» и «затронула честь женщин Камбоджи».


Скриншот видео, размещенного Комиссариатом муниципальной полиции Пномпеня в Фейсбуке 19 февраля 2020 года, показывает, что Тай Срей Неанг(Тhai Srey Neang) приносит свои извинения. 

В тот же день организация «Международная амнистия» и группа камбоджийских правозащитных организаций выступили с отдельными заявлениями, осуждающими выступления Хен Сена и принуждение Тай Срей Неанг к публичному извинению.

Утверждение Хун Сена о том, что женщины виноваты в сексуальном насилии и торговле людьми из-за выбора ими одежды для видео на Фэйсбуке на своих страничках «отвратительно и опасно как прецедент обвинения жертв», заявил региональный директор «Международной амнистии» Николас Бекелин (Nicholas Bequelin).

«Эта риторика служит только для укрепления насилия в отношении женщин и стигматизации жертв насилия по признаку пола», — отметил Николас Бекелин.

Тревожный сигнал — начать с тех, за кого, возможно, никто не заступится

Бекелин сказал, что приказ Хун Сена выслеживать и «обучать» женщин «представляет собой опасный прецедент применения аппарата государственного надзора для продвижения дискриминационной и патриархальной повестки дня», и призвал Фэйсбук отклонить дискриминационные запросы властей заблокировать женские профили.

Преследование за сообщения в социальных сетях за «оскорбление традиционных ценностей» — удобный предлог, чтобы развивать дальнейшее наступление на свободу слова и самовыражения в целях борьбы с оппозицией и правозащитниками. Ограничения на свободу слова начинаются с тех, кого, как предполагается, общество не станет слишком активно защищать, и служат тревожным сигналом.   

Интернет-слежка для борьбы с оппозицией и правозащитниками

Региональный директор «Международной амнистии» Николас Бекелин сказал, что то, как власти поспешили выполнить указание премьер-министра, является «по своей сути произволом», отметив, что ни одна из женщин не может быть обвинена в нарушении какого-либо закона.

«Это показывает, насколько плохо обстоят деле со свободой слова в Камбодже», — сказал Бекелин.

Региональный директор «Международной амнистии» Николас Бекелин: «В последние годы камбоджийские власти все активнее применяют интернет-слежку, чтобы преследовать правозащитников и сторонников оппозиции на основании их постов и сообщений в Фэйсбук».

Не существует научного исследования о влиянии женской одежды на мораль

Группа местных правозащитных организаций заявила в совместном заявлении, что заявления Хун Сена противоречат обязательствам Камбоджи как государства-участника Конвенции ООН о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW), а также национальным законам и политике гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин.

«Важно отметить, что социальные ценности произвольны, относительны и постоянно меняются», — напоминается в заявлении. — Не существует научно обоснованного исследования, подтверждающего, что выбор женской одежды является основной причиной деградации социальной морали».

Правозащитные группы, в их числе Камбоджийский центр по правам человека, гендеру и развитию для Камбоджи и организация «Банти Срей» (Banteay Srei Organization), также заявили, что утверждения премьер-министра могут провоцировать сексуальные преступления, поскольку оправдывают насилие, обвиняя жертв.

Они напомнили, что «культура обвинения жертв увековечивает насилие в отношении женщин и детей и дискриминацию по признаку пола в обществе».

Власти Камбоджи: правозащитники не понимают кхмерской культуры

Представители Министерства по делам женщин, информации, культуры и изобразительных искусств Камбоджи публично заявили, что лицо, управляющее интернет-магазином, имеет право на самовыражение и свободу слова и не нарушает закона, если «носит открытую одежду или использует ненормативную лексику» в прямых трансляциях в Фэйсбуке.

«Наказание женщин за выбор одежды является… частью первопричины насилия, а не его искоренения, и должно быть отвергнуто», — заявили правозащитники.

Правозащитники: «Мы призываем правительство Камбоджи признать, что Камбоджа должна уважать права женщин на самоопределение, самовыражение и физическую неприкосновенность, чтобы достичь гендерного равенства и положить конец насилию на гендерной почве в Камбодже».

Отвечая им в среду, официальный представитель Министерства юстиции Чхин Малин (Chhin Malin) сказал кхмерской службе Radio Free Asia, что правозащитные организации «не понимают кхмерской культуры».

«Их критика идет вразрез с мышлением всех камбоджийцев», — сказал он.

Татьяна Поклад, M.News World

Добавить комментарий

Авиабилеты