#Гарбата: в Беларуси выпустили одежду и запустили флешмоб в связи с языковым скандалом, который дошёл до Совфеда РФ

Новости

17 февраля 2020, 17:09

«Диван, чай и тёплый дом»

Минчанин Арамаис Миракян в ответ на просьбу на белорусском языке дать ему чаю в магазине кондитерской конфетной фабрики «Коммунарка» услышал от продавщицы угрозу: она вызовет охрану… В итоге история дошла даже до Совета Федерации РФ.

Переводчик, журналист, актёр и правозащитник Арамаис Миракян из Минска на белорусском языке попросил фруктового чая. В ответ услышал: «Говорите по-русски, у нас два государственных языка». Он продолжал говорить по-белорусски. Продавщица пригрозила, что вызовет охрану, чтобы его вывели.

«Разная бывала реакция на белорусский язык, но охраной мне ещё никто до этого не угрожал», — написал в Facеbook Миракян.

В тот же день российской прессе появились публикации с подробным описанием происшествия, хотя журналисты знали о нём только по посту в социальной сети. Инцидент перерос в историю о «наглом националисте» и при этом «даже не белорусе, а армянине». 

Пост Миракяна о событиях в «Коммунарке» перепечатали такие российские СМИ, как «Лента.ру», «Царьград», «Московский комсомолец» и крупнейшее государственное медиа «РИА Новости».

Спустя сутки после первой волны материалов в прессе сенатор Игорь Морозов дал комментарий российской газете «Взгляд» в связи с этим, казалось бы, бытовым инцидентом: «Национализм можно сравнить с джинном, выпущенным из бутылки. Он поднимает голову в Беларуси из-за влияния Украины. Появление негативных процессов в отношении русского языка, пусть даже на бытовом уровне — это новое явление, мимо которого руководство Беларуси не должно проходить. Его надо жёстко контролировать властям, в том числе и на законодательном уровне».

Инцидент вызвал бурную реакцию в соцсетях и породил множество мемов.

Минчанин, по его словам, стал получать в свой адрес множество угроз от российских пользователей соцсетей. Однако в Беларуси Арамаиса, как он говорит, «массово поддерживают».

Так, белорусский бренд одежды LSTR разработал новый дизайн в связи с тем самым словом «гарбата» (чай, бел.) и подробным объяснением, что оно значит.

В знак солидарности с Арамаисом Миракяном в инстаграме «Арт Сядзібы» появилась вот такая иллюстрация — её нарисовала Елизавета Гончарова:

А магазин Symbal.by инициировал челлендж под названием «Гарбаты, калі ласка!» («Чаю, пожалуйста!»). Предложив при заказе кофе или чая обратиться к продавцу или продавщице по-белорусски и рассказать об их реакции и отношении к белорусскому языку, опубликовав видео, тексты, фотографии и комментарии с хэштегом #гарбата.

Symbal.by прапануе далучыцца да чэленджу «Гарбаты, калі ласка!»▫ Што трэба зрабіць?21 лютага Дзень роднай мовы і…

Geplaatst door symbal.by op Maandag 17 februari 2020

Добавить комментарий

Авиабилеты